Cécile Wastiaux, correction – relecture en langue française

Tarifs

Ma facturation s’établit sur la base d’un tarif horaire de 30,00 €*.

Chaque document présente des particularités qui peuvent influer sur la vitesse du travail : la densité des corrections à insérer, l'importance de la réécriture à effectuer, le degré de technicité du texte, etc. Un temps non négligeable est parfois consacré à la communication avec le client. Il arrive aussi que les souhaits du client évoluent au fil de l’avancement (ajout ou suppression de tâches). Pour toutes ces raisons, je ne propose plus de devis avant de commencer le travail.

Le client pourra cependant obtenir une estimation du coût d’une prestation à partir des ordres de grandeur suivants : environ 1,50 €/1000 signes** pour une relecture d’épreuve ; environ 3,00 €/1000 signes** pour une correction approfondie ; environ 4,00 €/1000 signes** pour une révision de traduction. Le nombre exact de signes peut être calculé dans un fichier de traitement de texte, au moyen de l'outil « statistiques ».


* Les prix s'entendent TTC. Depuis le 1er janvier 2017, mon entreprise bénéficie du régime particulier de franchise des petites entreprises. Aucune TVA n'est portée en compte au client.

** Ponctuation et espaces comprises.